المهلات وإعادة المحاولة

افتراضيًا، ينتظر curl وقتًا طويلًا جدًا. في أحد البرامج النصية، يُعدّ ذلك خطأً: مضيف واحد يتعذر الوصول إليه، وتظل مهمتك معلّقة حتى يلاحظها أحد.

curl -s --max-time 5 --connect-timeout 2 URL

يحدّد --connect-timeout المدة التي يُسمح بإنفاقها لمحاولة الاتصال. ويحدّد --max-time مدة العملية بأكملها. يؤدي تجاوز أيٍّ منهما إلى رمز خروج 28.

تحتاج إعادة المحاولة إلى عناية أكبر مما يبدو. إن تكرار طلب GET أو PUT فآمن، لأن كليهما متوافق مع خاصية عدم التكرار. أما تكرار طلب POST فقد ينشئ سجلًا ثانيًا، وتكون المهلة المستنفدة أسوأ حالة له: فأنت لا تعرف أبدًا ما إذا كانت العملية الأولى قد عولجت.

لذلك أعد محاولة عمليات القراءة بحرية، وفكّر قبل إعادة محاولة عمليات الكتابة. وعندما تضطر إلى ذلك، اطلب من الخادم طريقة لجعلها آمنة، مثل مفتاح عدم التكرار.