Menu
CoddyTech

التنظيف باستخدام trap

جزء من قسم كتابة نصوص Bash البرمجية في رحلة Terminal على Coddy. الدرس 29 من 39.

غالبًا ما يحتاج البرنامج النصي إلى ملف مؤقت. ينشئ mktemp ./tmp.XXXXXX ملفًا فارغًا باسم فريد، مثل ./tmp.k3J9qa، ويطبع ذلك الاسم. يجب حذف الملف المؤقت عند انتهاء البرنامج النصي، حتى إذا انتهى مبكرًا.

#!/bin/bash
set -e
tmp=$(mktemp ./tmp.XXXXXX)
trap 'rm -f "$tmp"' EXIT
grep ERROR app.log > "$tmp"
wc -l < "$tmp"

ينفّذ trap 'command' EXIT الأمر كلما انتهى البرنامج النصي: بعد سطره الأخير، عند exit، أو عندما يوقفه set -e. تؤخّر علامات الاقتباس المفردة تقييم $tmp حتى تنفيذ معالج الإشارة.

عندما يحتوي app.log على سطرين من ERROR، يطبع bash report.sh العدد 2 ويحذف المعالج الملف. وعندما لا يحتوي على أيٍّ منها، يفشل grep ويوقف set -e البرنامج النصي، لكن المعالج يظل يعمل، لذا لا يعرض ls أي ملف tmp. بعد ذلك. ويحافظ المعالج على رمز خروج البرنامج النصي.

challenge icon

التحدي

متوسط

اكتب نصًا برمجيًا يدمج قائمتَي أسماء من خلال ملف مؤقت ويزيله دائمًا.

  1. افتح merge.sh. يحتوي بالفعل على set -e. ملفا القائمتين هما الوسيطان الأول والثاني.
  2. أنشئ ملفًا مؤقتًا باستخدام mktemp ./tmp.XXXXXX واحتفظ باسمه في tmp.
  3. بعد ذلك مباشرةً، عيّن trap على EXIT لإزالته باستخدام rm -f "$tmp".
  4. اكتب القائمتين في الملف المؤقت باستخدام cat.
  5. اطبع الأسماء مرتبةً من دون تكرار (sort -u)، ثم اطبع Total: N مع عدد الأسماء.
  6. احفظ الملف. يجب ألا يبقى أي ملف tmp.، حتى عندما تكون إحدى القائمتين مفقودة.

جرّب ذلك: شغّل bash merge.sh monday.txt tuesday.txt. سيطبع:

Ana
Ben
Cara
Dev
Eli
Total: 5

ثم شغّل bash merge.sh monday.txt friday.txt. لا يوجد ملف friday.txt، لذا يوقف set -e النص البرمجي بعد cat: friday.txt: No such file or directory، ولا يُظهر ls أي ملف مؤقت.

جرّب بنفسك

الطرفية
quiz iconاختبر نفسك

يتضمن هذا الدرس اختبارًا قصيرًا. ابدأ الدرس للإجابة عليه وتتبّع تقدمك.

جميع دروس كتابة نصوص Bash البرمجية

تدرّب بنفسك: Playground لـ Terminal