في PostgreSQL نوعان للطوابع الزمنية. يخزّن timestamptz (timestamp with time zone) لحظة دقيقة: يحوّلها إلى UTC عند الإدخال، ويعرضها بالمنطقة الزمنية للجلسة عند الإخراج. ويخزّن timestamp (timestamp without time zone) تاريخًا ووقت ساعة الحائط بلا منطقة. لا يخزّن أي منهما المنطقة التي كتبتها. لكل ما حدث في لحظة زمنية محددة، استخدم timestamptz.
المدخل نفسه يعطي 2026-03-01 12:00:00 و2026-03-01 21:00:00+09. قيمة timestamptz هي اللحظة نفسها كما كانت، لكنها تُعرض الآن بتوقيت طوكيو. أما قيمة timestamp فليست لها منطقة تتحول منها، لذا لا تتغير.
ماذا يحدث للمنطقة الزمنية في المدخل
عندما يحمل المدخل إزاحة (offset)، يستخدمها timestamptz لتحديد اللحظة، بينما يحذفها timestamp بصمت:
قيمة plain هي 2026-03-01 12:00:00 بعد رمي +02، وقيمة with_zone هي 2026-03-01 10:00:00+00، اللحظة نفسها بتوقيت UTC. هكذا تنحرف الأوقات بساعات: يرسل التطبيق نص ISO بإزاحة إلى عمود timestamp، فتختفي الإزاحة.
متى تستخدم كلًّا منهما
| الاستخدام | النوع |
|---|---|
| وقت الإنشاء أو التحديث أو الدفع أو تسجيل الدخول | timestamptz |
| وقت محلي مجدول يتبع الساعة المحلية («9:00 كل يوم بمنطقة المستخدم») | timestamp مع عمود لاسم المنطقة |
| يوم في التقويم بلا وقت | date |
| مدة زمنية | interval |
يشغل النوعان 8 بايت ويخزّنان الميكروثواني. اضبط منطقة الجلسة بـ SET TIME ZONE 'Europe/Paris'. واستخدم أسماء المناطق الكاملة لا الاختصارات مثل EST: فالاختصار إزاحة ثابتة تتجاهل التوقيت الصيفي.
التحويل بين المناطق باستخدام AT TIME ZONE
يعمل AT TIME ZONE في الاتجاهين. على قيمة timestamptz يعيد وقت ساعة الحائط في تلك المنطقة كـ timestamp. وعلى قيمة timestamp يقرأ القيمة كوقت محلي في تلك المنطقة ويعيد اللحظة كـ timestamptz.
الظهيرة بتوقيت UTC هي 08:00 في نيويورك في يوليو، والساعة 9:00 في باريس هي 07:00 بتوقيت UTC. استخدم الصيغة الأولى لعرض وقت بمنطقة المستخدم، والثانية لتحويل وقت محلي كتبه المستخدم إلى لحظة زمنية.
التوقيت الصيفي وحساب الفترات
إضافة interval '1 day' إلى timestamptz تحافظ على الوقت المحلي نفسه عبر تغيير التوقيت الصيفي، وإضافة '24 hours' تضيف ساعات دقيقة. في الولايات المتحدة تتقدم الساعات في 8 مارس 2026:
يعطي الأول 2026-03-08 12:00:00-04 والثاني 2026-03-08 13:00:00-04. النتيجة تعتمد على المنطقة الزمنية للجلسة، لذا اضبطها صراحةً في أي شيفرة تُجري حسابات على التواريخ.
الوقت الحالي
تعيد now() وcurrent_timestamp وقت بدء المعاملة الحالية كـ timestamptz، وهي القيمة نفسها لكل صف تلمسه الجملة. وتعيد clock_timestamp() الوقت الفعلي عند كل استدعاء. تعيد current_date قيمة date، وتعيد localtimestamp قيمة timestamp. والعمود المعتاد هو created_at timestamptz NOT NULL DEFAULT now().
تحويل عمود timestamp إلى timestamptz
إذا كان عمود timestamp موجود يحمل أوقاتًا بتوقيت UTC، فحوّله بـ USING ... AT TIME ZONE 'UTC'، لتُقرأ القيم على أنها UTC لا بمنطقة الجلسة:
القيمة الآن 2026-01-15 09:30:00+01، معروضة بتوقيت برلين. هذا التغيير يعيد كتابة الجدول، لذا نفّذه في وقت هادئ على الجداول الكبيرة (تشرح صفحة ALTER TABLE تغييرات النوع). أما دوال مثل date_trunc وextract وage ففي صفحة دوال التاريخ، ويضم فصل أنواع التاريخ والوقت كل صيغ الإدخال.
الأسئلة الشائعة
هل يخزّن timestamptz المنطقة الزمنية في PostgreSQL؟
لا. يحوّل المدخل إلى UTC ولا يخزّن إلا تلك اللحظة، وتضيع المنطقة التي كتبتها، ويُعرض الناتج بحسب إعداد TimeZone للجلسة. خزّن اسم المنطقة في عمود text مستقل إن احتجته لاحقًا.
ما الفرق بين now() وclock_timestamp()؟
تعيد now() (مثل current_timestamp) وقت بدء المعاملة الحالية، فتبقى ثابتة لكل صف وكل جملة داخلها. أما clock_timestamp() فتعيد الوقت الفعلي لحظة استدعائها وتتغير حتى داخل الجملة الواحدة.
كيف أحصل على تاريخ اليوم في PostgreSQL؟
تعيد current_date تاريخ اليوم بالمنطقة الزمنية للجلسة. وتعطي now()::date النتيجة نفسها، وتعيد localtimestamp التاريخ والوقت الحاليين كـ timestamp بلا منطقة.
كم يشغل الطابع الزمني من المساحة في PostgreSQL؟
8 بايت لكل من timestamp وtimestamptz، بدقة الميكروثانية. ويشغل date أربعة بايتات.