الاستعارة في الحلقة

عندما نكتب حلقة تكرارية في Rust، لدينا طريقتان رئيسيتان للتعامل مع بياناتنا: يمكننا النظر إليها (باستخدام &) أو أخذها. على سبيل المثال، لننظر إلى البيانات التالية:

let numbers = vec![1, 2, 3, 4, 5];
let mut sum = 0;

الطريقة 1: النظر إلى البيانات (باستخدام &):

for number in &numbers {
    sum += number;
}
println!("I can use it here: {:?}", numbers);

الطريقة 2: أخذ البيانات (بدون &):

for number in numbers {
    sum += number;
}
// println!("Can't use {:?} anymore!", numbers);
// سيؤدي هذا إلى حدوث خطأ

فكر في الأمر على هذا النحو:

1. استخدام & يشبه النظر إلى ألبوم صور: يمكنك رؤية جميع الصور، لكن الألبوم يظل كما هو

2. عدم استخدام & يشبه إخراج الصور: يمكنك استخدامها، لكن الألبوم سيكون فارغاً بعد ذلك

الآن هذا النمط:

for num in numbers.iter() {}

يشبه هذا:

for num in &numbers {}

وحلقة تكرار للتعديل (mutation loop):

for num in numbers.iter_mut() { 
    *num *= 2;
}

يمكن أيضًا كتابتها بهذه الطريقة:

for num in &mut numbers { 
    *num *= 2;
}