Menu
Coddy logo textTech
flag Ar iconالعربيةdown icon

ما هو الـ Pipe؟

جزء من قسم الأساسيات في رحلة Terminal على Coddy — الدرس 43 من 82.

تتيح لك إعادة التوجيه إرسال المخرجات إلى ملفات، ولكن ماذا لو كنت تريد إرسال مخرجات أمر ما مباشرة إلى أمر آخر؟ هنا يأتي دور الأنابيب (pipes).

يربط الأنبوب (pipe) المخرج القياسي لأمر ما بالمدخل القياسي لأمر آخر باستخدام الرمز |. وبدلاً من حفظ النتائج الوسيطة في ملف، تتدفق البيانات مباشرة بين الأوامر.

cat names.txt | sort

يأخذ هذا مخرجات cat names.txt ويقوم بتمريرها مباشرة إلى sort. تظهر النتيجة المرتبة على شاشتك دون إنشاء أي ملفات مؤقتة.

بدون الأنابيب (pipes)، ستحتاج إلى خطوات متعددة:

cat names.txt > temp.txt
sort < temp.txt
rm temp.txt

تنجز الأداة المساعدة (pipe) الشيء نفسه في أمر واحد وأنيق. فكر فيها كأنها تربط الأوامر مثل أقسام خط الأنابيب — تدخل البيانات من أحد الطرفين وتتدفق عبر كل أمر بالتسلسل حتى تصل إلى المخرج النهائي.

challenge icon

التحدي

سهل

استخدم الأنبوب (pipe) لقراءة محتويات fruits.txt وفرزها أبجديًا في أمر واحد.

قم بتشغيل أمر يقوم بما يلي:

  • يستخدم cat لقراءة fruits.txt
  • يوجه المخرجات إلى sort باستخدام الرمز |

تلميح: التنسيق هو cat filename | sort. تتدفق مخرجات cat مباشرة إلى sort دون الحاجة إلى أي ملفات وسيطة.

ورقة مرجعية

يقوم الـ أنبوب (pipe) بربط المخرج القياسي (standard output) لأمر ما بالمدخل القياسي (standard input) لأمر آخر باستخدام الرمز |:

cat names.txt | sort

يأخذ هذا مخرجات cat names.txt ويقوم بتمريرها مباشرة إلى sort، مما يلغي الحاجة إلى الملفات المؤقتة.

بدون الأنابيب (pipes)، ستحتاج إلى خطوات متعددة:

cat names.txt > temp.txt
sort < temp.txt
rm temp.txt

تتدفق البيانات عبر كل أمر بالتسلسل مثل أقسام خط الأنابيب.

جرّب بنفسك

الطرفية
quiz iconاختبر نفسك

يتضمن هذا الدرس اختبارًا قصيرًا. ابدأ الدرس للإجابة عليه وتتبّع تقدمك.

جميع دروس الأساسيات