Menu
פרסומת

Old English Font: פונט אנגלית עתיקה

האותיות הקלאסיות של כותרות עיתונים כ-Unicode להעתקה ולהדבקה: פרקטור קל, פרקטור מודגש וגרסה במסגרת.

מאת Nethanel Bar, Co-founder & CEO

עודכן לאחרונה

פרסומת

מוכנים ללמוד תכנות באמת?

ב-Coddy לומדים דרך כתיבת קוד אמיתי בדפדפן: שיעורים אינטראקטיביים, משוב מיידי ועזרה מ-AI כשנתקעים.

מה זה פונט Old English, ואיך המחולל יוצר אותו?

למרות השם, לאותיות Old English אין שום קשר לשפה של בייווּלף: זו משפחת הגופנים blackletter, שנקראת Old English בעולם דובר האנגלית כי זה היה הסגנון של הדפוס האנגלי המוקדם, ומאז משתמשים בה בכותרות עיתונים, בתעודות, בתוויות בירה ובקעקועים. Unicode מקודד שניים מהאלפביתים האלה, Fraktur (𝔄𝔅ℭ) ו-Bold Fraktur (𝕬𝕭𝕮), ומחולל Old English font מחליף את A-Z בהם.

הפרקטור הקל יותר מוצמד כאן ראשון: הוא הקרוב ביותר לגופן הקלאסי Old English Text, עם הקווים הדקים שלו. Bold Fraktur הוא הגרסה הכבדה יותר לשם שצריך לשרוד אווטאר קטן. הכנפיים מוסיפות את המסגרת ꧁ ꧂.

שום דבר לא מועלה: האותיות מוחלפות בדפדפן בזמן שאתם מקלידים.

מה כדאי לדעת על אותיות Old English ב-Unicode

  • האותיות הגדולות C, H, I, R ו-Z בפרקטור הקל (ℭ ℌ ℑ ℜ ℨ) מאוחסנות בבלוק Letterlike Symbols, ולכן כמה אפליקציות מציירות אותן מפונט שני במשקל מעט שונה.
  • האותיות הקטנות ב-blackletter גבוהות וצפופות. שורה שלהן תופסת יותר מקום לגובה מטקסט רגיל ופחות מקום לרוחב.
  • ב-Unicode אין ספרות או סימני פיסוק בפרקטור, והם נשארים כמו שהוקלדו.
  • עבור קורא מסך וגם עבור מנוע חיפוש זה קישוט בלבד, אז השאירו את השם הרגיל גם בטקסט של הפרופיל.
פרסומת

דוגמאות לטקסט Old English

שם בסגנון כותרת עיתון

קלט

Weekly Update

Fraktur

𝔚𝔢𝔢𝔨𝔩𝔶 𝔘𝔭𝔡𝔞𝔱𝔢

Bold Fraktur

𝖂𝖊𝖊𝖐𝖑𝖞 𝖀𝖕𝖉𝖆𝖙𝖊

הגרסה הקלה היא המראה של עיתון, והמודגשת עובדת טוב יותר כשם פרופיל.

שורת תאריך, כמו שכותבים אותה על תעודה

קלט

Anno Domini

Fraktur

𝔄𝔫𝔫𝔬 𝔇𝔬𝔪𝔦𝔫𝔦

עם כנפיים

꧁ Anno Domini ꧂

הדביקו את פלט הפרקטור בחזרה בשדה הקלט כדי למסגר אותו ב-꧁ ꧂: שתי העתקות, שורה אחת.

טעויות נפוצות בטקסט Old English

  • ציפייה שהאותיות יהיו אנגלית היסטורית. זה סגנון גופן, והאיות נשאר מודרני.
  • כתיבת ציטוט ארוך ב-blackletter בטלפון. הסתפקו בשם או בכותרת.
  • ניסיון להשתמש בו בשם משתמש או בכתובת מייל: שם מותרות רק אותיות רגילות.

שאלות נפוצות על מחולל Old English Font

האם אותיות Old English זהות לכתב גותי?
כן, בשימוש היומיומי: שני השמות מתייחסים ל-blackletter. Old English מתכוון בדרך כלל לגרסה הקלה והקליגרפית יותר, וגותי לרוב לכבדה יותר. העמוד הזה מצמיד קודם את הפרקטור הקל, ועמוד הכתב הגותי מצמיד את המודגש.
אפשר להעתיק אותיות Old English ל-Microsoft Word או ל-Google Docs?
כן. הן מודבקות כתווים ומוצגות בכל פונט שכולל את בלוק Mathematical Alphanumerics, וכל פונט מערכת מודרני כולל אותו. עם זאת, בדיקת האיות לא תזהה את המילים.
למה האותיות C, H, I, R ו-Z נראות קצת אחרת?
חמש האותיות הגדולות האלה ב-Old English מקודדות בבלוק Letterlike Symbols של Unicode ולא בטווח הפרקטור, וחלק מהפונטים מציגים את הבלוק הזה בעיצוב שונה. לגרסה המודגשת אין פיצול כזה.
האם פונט Old English עובד למספרים ולתאריכים?
רק לאותיות. ב-Unicode אין ספרות blackletter, ולכן תאריך נשאר עם ספרות רגילות, וזו גם הדרך שבה תעודות היסטוריות נכתבו בדרך כלל.

למידע נוסף

כלי פיתוח נוספים

איור של שפות התכנות ב-Coddy

ללמוד תכנות עם Coddy

להתחיל