Формат даты в PHP: все символы формата date()

Формат даты в PHP это строка, где буквы обозначают части даты: date('Y-m-d H:i:s') выводит что-то вроде 2026-03-14 09:05:07. Y это год из 4 цифр, m месяц, d день, H час (24-часовой формат), i минуты, а s секунды; любой символ, который не является буквой формата, например -, / или :, выводится как есть. Одни и те же строки формата работают в date() и в DateTimeImmutable::format().

Измените $format и нажмите Run. Дата зафиксирована на субботе, 14 марта 2026 года, 09:05:07, поэтому видно, что именно делает каждая буква:

<?php
$date = new DateTimeImmutable('2026-03-14 09:05:07');

$format = 'D, d M Y H:i';   // edit me

echo $date->format($format), "\n";
echo $date->format('Y-m-d'), "\n";
echo $date->format('d/m/Y'), "\n";
echo $date->format('l, F jS, Y'), "\n";
echo $date->format('g:i A'), "\n";

Вывод:

Sat, 14 Mar 2026 09:05
2026-03-14
14/03/2026
Saturday, March 14th, 2026
9:05 AM

date($format) форматирует текущий момент, а date($format, $timestamp) метку времени; $date->format($format) форматирует объект даты. Всё остальное о датах, от strtotime() до часовых поясов, на странице PHP date().

Символы формата даты

Каждый пример ниже это результат для 2026-03-14 09:05:07.123456 UTC.

День

Неделя и месяц

Год

Время

Часовой пояс

Полные дата и время

Та же таблица вживую: этот блок выводит каждый символ для выбранной вами даты. Подставьте свой день рождения, дату во второй половине дня или дату в конце високосного года:

<?php
$date = new DateTimeImmutable('2026-03-14 09:05:07.123456');   // try '2028-12-31 18:45'

foreach (str_split('djDlNwSzWFMmntYyLoXxHGhgisaAvuBeTPpOZIcrU') as $char) {
    echo $char, '  ', $date->format($char), "\n";
}

Буквы и слова внутри формата

Любая буква в строке формата читается как символ формата, поэтому 'Today is l' не выведет "Today is": T, o, d, a, y, i и s все символы формата. Ставьте обратный слеш перед каждой буквой, которую нужно вывести как есть. В строке в двойных кавычках \t уже означает символ табуляции, поэтому для форматов с обратными слешами используйте одинарные кавычки:

<?php
$date = new DateTimeImmutable('2026-03-14 09:05:07');

echo $date->format('Today is l'), "\n";            // letters read as format characters
echo $date->format('\T\o\d\a\y \i\s l'), "\n";     // escaped
echo $date->format('l \t\h\e jS \o\f F'), "\n";
echo $date->format('Y-m-d\TH:i:s'), "\n";          // a literal T between date and time

echo $date->format("l \the jS"), "\n";             // double quotes: \t is a tab, h and e are format letters

Вывод:

UTC202614am26 0507 Saturday
Today is Saturday
Saturday the 14th of March
2026-03-14T09:05:07
Saturday 	09UTC 14th

Распространённые форматы даты

Большей части кода нужно лишь несколько форматов. Этот блок выводит их HTML-таблицей, поэтому она появляется во вкладке Page:

<?php
$date = new DateTimeImmutable('2026-03-14 15:45:00');

$formats = [
    'Y-m-d'       => 'ISO date, sorts correctly as text',
    'Y-m-d H:i:s' => 'MySQL DATETIME',
    'm/d/Y'       => 'United States',
    'd/m/Y'       => 'UK, Europe, most of the world',
    'd.m.Y'       => 'Germany, Russia',
    'F j, Y'      => 'Long US style',
    'j F Y'       => 'Long UK style',
    'D, M j'      => 'Short, for lists',
    'g:i a'       => '12-hour clock',
    'H:i'         => '24-hour clock',
];
?>
<table border="1" cellpadding="6" style="border-collapse: collapse">
    <tr><th>Format</th><th>Result</th><th>Used for</th></tr>
<?php foreach ($formats as $format => $use): ?>
    <tr>
        <td><code><?= $format ?></code></td>
        <td><?= $date->format($format) ?></td>
        <td><?= $use ?></td>
    </tr>
<?php endforeach; ?>
</table>

Храните и сравнивайте даты в формате Y-m-d или Y-m-d H:i:s: строки в таком порядке сортируются так же, как сами даты, а строки d/m/Y нет.

ISO 8601, DATE_ATOM и другие стандартные форматы

В PHP есть константы для форматов, которых ждут API, ленты и cookie. DATE_ATOM (также DateTimeInterface::ATOM) это ISO 8601 и RFC 3339, формат, который используют JSON API:

<?php
$date = new DateTimeImmutable('2026-03-14 09:05:07');

echo $date->format(DATE_ATOM), "\n";               // ISO 8601
echo $date->format('c'), "\n";                     // the same, as a character
echo $date->format(DATE_RFC3339_EXTENDED), "\n";   // with milliseconds
echo $date->format(DATE_RFC2822), "\n";            // email headers
echo $date->format(DATE_RSS), "\n";                // RSS feeds
echo $date->format(DATE_COOKIE), "\n";             // cookies

echo DATE_ATOM, "\n";                              // the format string behind it

Вывод:

2026-03-14T09:05:07+00:00
2026-03-14T09:05:07+00:00
2026-03-14T09:05:07.000+00:00
Sat, 14 Mar 2026 09:05:07 +0000
Sat, 14 Mar 2026 09:05:07 +0000
Saturday, 14-Mar-2026 09:05:07 UTC
Y-m-d\TH:i:sP

Есть и константа DATE_ISO8601, но в её смещении нет двоеточия (+0000), а ISO 8601 в такой форме этого не допускает; используйте DATE_ATOM.

Японский формат даты (Y年m月d日)

Символы, которые не являются буквами формата, выводятся как есть, и это касается и иероглифов, поэтому 'Y年n月j日' работает так, как написано. n и j убирают ведущий ноль (3月14日), m и d его сохраняют (03月14日). Название дня это единственная часть, которую date() не может перевести, потому что знает только английские названия; вместо этого сопоставьте число w со своим списком:

<?php
$date = new DateTimeImmutable('2026-03-14 09:05:07');
$weekdays = ['日', '月', '火', '水', '木', '金', '土'];   // w: 0 = Sunday

echo $date->format('Y年n月j日'), "\n";
echo $date->format('Y年m月d日 H時i分'), "\n";
echo $date->format('Y年n月j日'), '(', $weekdays[$date->format('w')], ")\n";
echo $date->format('Y/m/d'), "\n";

Вывод:

2026年3月14日
2026年03月14日 09時05分
2026年3月14日(土)
2026/03/14

Для полной локализации, включая названия месяцев на других языках и японскую эру (令和), IntlDateFormatter из расширения intl форматирует по шаблонам локали. Он использует буквы шаблонов ICU (yyyy, MM, EEEE), а не символы PHP с этой страницы:

<?php
$formatter = new IntlDateFormatter('ja_JP', IntlDateFormatter::FULL, IntlDateFormatter::NONE, 'Asia/Tokyo');
echo $formatter->format(new DateTimeImmutable('2026-03-14')); // 2026年3月14日土曜日

$era = new IntlDateFormatter('ja_JP@calendar=japanese', IntlDateFormatter::LONG, IntlDateFormatter::NONE, 'Asia/Tokyo', IntlDateFormatter::TRADITIONAL);
echo $era->format(new DateTimeImmutable('2026-03-14'));       // 令和8年3月14日

Преобразование даты из одного формата в другой

Чтобы превратить 14/03/2026 в 2026-03-14, разберите строку по формату, в котором она записана, через DateTimeImmutable::createFromFormat(), а потом отформатируйте снова. Функция использует те же символы, что и таблица. Начинайте формат с !, иначе поля, которых вы не указали (здесь время), заполнятся из текущего момента:

<?php
$input = '14/03/2026';

$date = DateTimeImmutable::createFromFormat('!d/m/Y', $input);
if ($date === false) {
    exit("Not a d/m/Y date\n");
}
echo $date->format('Y-m-d H:i:s'), "\n";
echo $date->format('F j, Y'), "\n";

// The string must match the format, or you get false
var_dump(DateTimeImmutable::createFromFormat('!d/m/Y', '2026-03-14'));

// A date that does not exist overflows, and getLastErrors() says so
$feb31 = DateTimeImmutable::createFromFormat('!d/m/Y', '31/02/2026');
echo $feb31->format('Y-m-d'), "\n";
print_r(DateTimeImmutable::getLastErrors()['warnings']);

Вывод:

2026-03-14 00:00:00
March 14, 2026
bool(false)
2026-03-03
Array
(
    [10] => The parsed date was invalid
)

Для дат, которые вводят пользователи, считайте любое предупреждение из getLastErrors() неверной датой, так же как false.

Частые ошибки с форматами даты

Три ошибки встречаются снова и снова: m там, где имелось в виду i, Y вместо y и то, что strtotime() сама угадывает порядок дня и месяца. strtotime() читает даты через слеш в американском порядке месяц/день, а через дефис или точку в порядке день-месяц, поэтому одни и те же цифры дают две разные даты:

<?php
$date = new DateTimeImmutable('2026-03-14 09:05:07');

echo $date->format('H:m:s'), "\n";   // wrong: m is the month
echo $date->format('H:i:s'), "\n";   // right: i is the minutes
echo $date->format('d/m/y'), "\n";   // y: 2-digit year

echo date('Y-m-d', strtotime('03/04/2026')), "\n";   // m/d/Y: March 4
echo date('Y-m-d', strtotime('03-04-2026')), "\n";   // d-m-Y: April 3
var_dump(strtotime('14/03/2026'));                   // no month 14: false

Вывод:

09:03:07
09:05:07
14/03/26
2026-03-04
2026-04-03
bool(false)

Когда формат входных данных известен, укажите его через createFromFormat(), а не позволяйте strtotime() угадывать.