Перевод с азбуки Морзе на текст

Как перевести код Морзе в текст

Расшифровка Морзе - это прежде всего правильное разбиение. Каждая группа точек и тире между пробелами - одна буква или цифра; каждая косая черта - конец слова. Переводчик выше читает ., - и /, но принимает и то, что люди вставляют на практике: типографские точки (·, •), короткое и длинное тире (–, —), подчёркивания вместо тире, вертикальную черту как границу слова и два и более пробела вместо косой черты. Всё, чему не нашлось соответствия, превращается в ? в выводе, чтобы вы точно видели, где сообщение сбилось, а не получали пустоту. Декодер работает с международной (латинской) азбукой Морзе, поэтому на выходе - латинские буквы.

Когда код Морзе приходит звуком, а не текстом - запись, радио, телефон у экрана, видео, - кнопка Слушать превращает микрофон в декодер. Он следит за полосой 400-1100 Гц, где лежат тоны Морзе, измеряет каждый сигнал и каждую паузу, записывает точки, тире и промежутки в поле по мере поступления, а текст появляется в правой панели. Установите ползунок Скорость близко к скорости отправителя, чтобы первые буквы были прочитаны правильно; дальше декодер подстраивается под ритм отправителя сам.

Ничто не покидает ваш браузер: расшифровка, анализ звука и копирование происходят на этой странице. Нажмите Воспроизвести, чтобы услышать вставленный код Морзе, - это самый быстрый способ проверить транскрипцию.

Что нужно знать о расшифровке Морзе

• Один пробел разделяет буквы, косая черта (или широкая пауза) - слова. .... .. - это HI; .... / .. - это H I как два слова.
• В азбуке Морзе нет регистра. Декодер пишет заглавными; «hello» и «HELLO» - один и тот же код.
• ? в выводе отмечает группу, которой нет в таблице - обычно пропущенный пробел, слепивший две буквы, или один лишний символ.
• Цифры всегда состоят из пяти символов, а буквы - не более чем из четырёх, поэтому .---- - это 1, а .--- - J.
• На слух тире втрое длиннее точки, а пауза между словами - семь единиц. Запись, которая звучит равномерно, передаётся на медленной, учебной скорости.

Примеры расшифровки

Почему расшифровка выходит неверной

• Пропущенные пробелы между буквами. .... - это H, а .. .. - II: пауза - часть кода, и транскрипцию, которая её потеряла, восстановить нельзя.
• Обозначать границы слов одним пробелом. Декодер тогда читает всю строку как одно длинное слово; используйте косую черту или двойной пробел.
• Считать сигналы вместо того, чтобы измерять их длительность. Тире - не «точка, которая длится чуть дольше», оно ровно втрое длиннее точки, и торопливая транскрипция наугад даёт ?.
• Слушать с неверно выставленной скоростью. Микрофонный декодер отталкивается от ползунка Скорость; если отправитель работает на 25 сл/мин, а ползунок стоит на 8, первые тире читаются как точки, пока он не подстроится.

Перевод с азбуки Морзе - вопросы и ответы