Коды выхода curl

В одной команде curl есть два совершенно разных понятия ошибки, и их смешение приводит к настоящим сбоям.

Код состояния — это ответ сервера: 200, 404, 500. Код завершения показывает, удалось ли curl вообще установить соединение.

Код 404 означает успешное взаимодействие. Сервер был доступен, понял запрос и ответил. curl завершается с кодом 0. Скрипт, который проверяет только код завершения, сочтёт это нормальным — это классический источник конвейеров, которые завершаются успешно, скачав страницу с ошибкой.

curl -s -o /dev/null http://127.0.0.1:9120/missing
echo $?     # 0, потому что сам запрос сработал

Если при недопустимом коде состояния нужно завершать выполнение с ошибкой, укажите --fail: тогда curl завершится с ненулевым кодом при ответах 4xx и 5xx. В противном случае самостоятельно проверьте %{http_code}.