مدرّب تدوين الشطرنج

التدوين مهارة قراءة، فهو يُتمرَّن عليه

تدوين الشطرنج نظام إحداثيات ولا شيء غير ذلك. الأعمدة حروف من a إلى h، والصفوف أرقام من 1 إلى 8، وكل مربع واحد من هذا وواحد من ذاك: e4 وg7 وa1. والنقلة هي حرف القطعة زائد وجهتها، فـ Nf3 حصان إلى f3 وe4 بيدق إلى e4، لأن البيدق هو القطعة الوحيدة التي تُكتب بلا حرف. هذا هو النظام كله، وفهمه لا يستغرق أكثر من عشر دقائق.

لكن الفهم والقراءة بطلاقة أمران مختلفان. كل كتاب وكل تعليق وكل وصف فيديو وكل خط محرّك مكتوب بالتدوين، والتوقف لعدّ الأعمدة بالإصبع هو الفرق بين متابعة المباراة وفك شفرتها. وهذه المسافة لا يسدّها مزيد من الشرح بل التكرار - وهو تحديدًا ما لا تستطيع صفحة من الجداول أن تمنحه.

لذلك هذه الصفحة ثلاثة تمارين. سمِّ مربعًا من الرقعة، أو اكتب نقلة حقيقية من الوضع الذي لُعبت فيه، أو فكّك سلسلة FEN حقلًا حقلًا على رقعة تُعاد رسمها وأنت تكتب. ولا شيء يُقيَّم على طريقة كتابتك: O-O و0-0 نقلة واحدة، وعلامة الكش في النهاية ليست إلزامية أبدًا.

ماذا يعني كل رمز

• المربع حرف عمود ثم رقم صف، بهذا الترتيب دائمًا: e4 لا 4e. تمتد الأعمدة من a إلى h ابتداءً من يسار الأبيض، وتمتد الصفوف من 1 إلى 8 مبتعدةً عن الأبيض - فالصف الأول للأبيض والثامن للأسود، أيًّا كان الجانب الذي تجلس فيه.
• النقلة حرف القطعة زائد مربع الوصول: Nf3 وQd8 وKe2. والحروف إنجليزية - K وQ وR وB وN؛ الحصان يأخذ N لأن الملك أخذ K - وهي نفسها المستعملة في قواعد البيانات والمحرّكات. أما نقلة البيدق فلا تحمل حرفًا إطلاقًا.
• الحرف x يعني أخذ قطعة. والبيدق حين يأخذ يذكر العمود الذي جاء منه لأنه بلا حرف خاص: exd5 هو بيدق العمود e يأخذ في d5.
• حين تستطيع قطعتان متماثلتان بلوغ المربع نفسه، يضيف التدوين ما يكفي للتمييز فقط: العمود إن كفى (Rae1)، والصف إن لم يكفِ (R1a3)، والاثنين معًا في الحالة النادرة التي لا يكفي فيها أحدهما وحده.
• أما ما يلحق آخر النقلة فتعليق: + كش، و# كش مات، و=Q ما تحوّل إليه البيدق، و! أو ? رأي أحدهم في النقلة لا جزء منها. والتبييت يُكتب O-O جهة الملك وO-O-O جهة الوزير: التبييت الأطول يأخذ الرمز الأطول، وهذه هي القاعدة كلها.
• «مقروءة» و«صحيحة» سؤالان مختلفان عن سلسلة FEN. فسلسلة فيها ملكان أبيضان، أو ألصق بها حقل سابع، ترسم الرقعة رسمًا سليمًا تمامًا - وسيرفضها كل محرّك مع ذلك. والقارئ هنا يقول لك أيّهما بين يديك.

كيف تستعمل المدرّب

1. 1

   ابدأ بالمربعات

   يُضاء مربع فتكتب اسمه؛ أو اضغط «اطلب مني إيجاد المربع» فيعمل بالعكس: يسمّي لك واحدًا وتلمسه أنت. الاتجاهان مهمان، لأن قراءة النقلة وتنفيذها مهارتان متعاكستان.

2. 2

   انتقل إلى كتابة النقلات

   يظهر وضع حقيقي وعليه نقلة مرسومة سهمًا، وتكتب أنت اسمها. التقييم على النقلة لا على الكتابة: علامة الكش اختيارية والأصفار في التبييت مقبولة.

3. 3

   اقرأ الشرح لا الحكم وحده

   مع كل إجابة سببها: في أي عمود وأي صف يقع المربع وما لونه؛ أو النقلة مفكَّكة حرفًا حرفًا لترى ما كان يفعله كل جزء منها.

4. 4

   ثم فكّك سلسلة FEN

   الصق أي FEN - من رقعة تحليل أو من مسألة أو من مباراة - وستُعاد رسم الرقعة وأنت تكتب، مع شرح كل حقل من الحقول الستة إلى جانبها. أسرع طريق لتكفّ عن الشعور بأن سلاسل FEN مخيفة.

كل رموز التدوين الجبري

المفردات كاملةً. لا شيء آخر يُتعلَّم: كل نقلة دُوِّنت يومًا مبنية من هذه. والحروف إنجليزية، وهي التي تستعملها قواعد البيانات والمحرّكات.

قراءة تدوين حقيقي

أخطاء شائعة

• كتابة الصف أولًا. الترتيب دائمًا حرف ثم رقم: e4 لا 4e. وكل اسم مربع في كل كتاب يتبع هذا الترتيب بلا استثناء.
• الخلط بين b كعمود وB كفيل (bishop). الفرق كله في الحرف الكبير: bxc5 هو بيدق العمود b يأخذ، وBxc5 هو الفيل. وهذا الموضع الوحيد الذي تُغيّر فيه الكتابة المتعجّلة النقلةَ التي قصدتها.
• قراءة صفوف FEN من الأسفل إلى الأعلى. الحقل الأول يبدأ من الصف الثامن وينزل إلى الأول، عكس الطريقة المعتادة في وصف الرقعة. وكل ما تبقّى في FEN يتفرّع عن ضبط هذه النقطة.
• ظنّ أن حقل الأخذ في المرور يعني إمكان أخذ بيدق الآن. هو يسمّي المربع الذي عبره بيدق للتوّ، سواء وُجد بيدق قادر على الأخذ أم لا - ولهذا يظهر بعد كل خطوة مزدوجة.
• افتراض أن عدّاد أنصاف النقلات يعدّ النقلات. هو يعدّ أنصاف النقلات منذ آخر أخذ أو نقلة بيدق، من أجل قاعدة الخمسين نقلة - فيعود إلى الصفر باستمرار في الافتتاح ولا يرتفع إلا في النهايات الهادئة.
• تخطّي حرف التمييز لأن النقلة تبدو بديهية. Rae1 وRfe1 نقلتان مختلفتان، والتدوين الذي يغفل أي الرخّين تحرّك تدوينٌ لا يمكن إعادة لعبه.

أسئلة شائعة عن تدوين الشطرنج