السرعة المتجهة

rb.linearVelocity هو كيفية تحرّك الجسم الآن: متجه Vector3 بوحدة متر في الثانية على المحاور x وy وz. تخبرك قراءته بالاتجاه الذي يتحرك فيه الجسم، ويمثل rb.linearVelocity.magnitude سرعته. يؤدي تعيين قيمة له إلى تغيير الحركة فورًا، من دون زيادة تدريجية في السرعة أو تأثير للكتلة: يتحرك صندوق كتلته 1 kg وخزنة كتلتها 50 kg، إذا ضُبطت سرعتهما على 2 m/s، بسرعة 2 m/s بالضبط بدءًا من خطوة الفيزياء التالية. وتستمر الجاذبية والاحتكاك والاصطدامات في التأثير فيه بعد ذلك.

تتحرك عربة الكارت هذه إلى الأمام بسرعة cruise m/s بالضبط. تنسخ السرعة، وتغيّر z فقط، ثم تعيّنها من جديد، لذلك تبقى قيمة y التي منحتها الجاذبية، وتظل العربة تسقط من نهاية المنحدر:

void FixedUpdate()
{
    Vector3 vel = rb.linearVelocity;
    vel.z = cruise;            // إلى الأمام بسرعة cruise m/s بالضبط
    rb.linearVelocity = vel;   // تحتفظ y بالقيمة التي جعلتها الجاذبية عليها
}

أما تعيين y إلى 0 أيضًا فسيطرح سرعة الجاذبية في كل خطوة، وستنزلق العربة إلى أسفل المنحدر بدلًا من السقوط. قبل Unity 6، كانت هذه الخاصية تُسمى velocity. ما زالت الدروس التعليمية القديمة تكتب rb.velocity: في Unity 6، يُترجم ذلك، مع تحذير بأن velocity قديمة وأُعيدت تسميتها إلى linearVelocity. وبالطريقة نفسها، أصبح اسم drag هو linearDamping. اكتب الأسماء الجديدة.