앙파상

체스의 한 가지 잡기는 초보자들이 “그건 불법이야!”라고 외치게 만듭니다. 하지만 그렇지 않습니다. 이는 수 세기 동안 규칙에 포함되어 왔으며, 허점을 막기 위해 존재합니다. 이를 en passant라고 하며, 프랑스어로는 통과하면서라는 뜻입니다.

이 허점은 네가 이미 알고 있는 두 칸 전진에서 생겨난다. 폰이 처음 위치에서 두 칸을 질주할 수 있는 권리를 얻었을 때, 교묘한 속임수도 함께 얻었다. 한 칸씩 이동했다면 잡혔을 상황에서, 적 폰의 대각선 바로 너머로 곧장 질주해 잡기를 피하는 것이다:

e5의 백 폰은 d6을 지키고 있다. 흑의 d 폰은 두 칸 질주하며, 멈추지 않고 지켜지는 칸을 통과하려 한다.

앙파상이 정답입니다. 한 번의 수에 한해, 질주한 폰이 건너뛴 칸에 멈춘 것처럼 잡을 수 있습니다. 폰은 대각선으로 그 칸에 이동하고, 상대 폰은 보드에서 제거됩니다:

흑이 방금 d5를 두었습니다. 백은 앙파상으로 exd6에 응수할 수 있습니다. e폰이 대각선으로 d6으로 이동해, 상대 폰이 건너뛴 칸을 차지합니다.

잡은 후의 모습입니다. 백 폰은 d6에 있고 흑 폰은 d5에서 사라졌습니다. 마치 흑 폰이 한 칸 이동한 뒤 잡힌 것과 정확히 같습니다.

세부 규칙은 엄격합니다. 폰만 앙파상으로 잡을 수 있고, 두 칸 전진해 도착한 폰 바로 옆에 서 있는 폰만 가능하며, 오직 즉시 해야 합니다. 먼저 다른 수를 두면 그 기회는 영원히 사라집니다. 지금이 아니면 영원히 없습니다.