Создание сетки

Сетку не обязательно вводить вручную. Её можно создать с помощью циклов: создать пустую строку, заполнить её с помощью table.insert, а затем вставить всю строку во внешний массив.

local table10: {{number}} = {}
for i = 1, 3 do
    local row: {number} = {}
    for j = 1, 4 do
        table.insert(row, i * j)
    end
    table.insert(table10, row)
end

Внешний цикл на каждом шаге создаёт одну строку, а внутренний заполняет её. #table10 считает строки, а #table10[1] — столбцы первой строки: здесь 3 и 4.