Menu
Publicidade

Letras Old English para Copiar e Colar

As letras clássicas de cabeçalho de jornal em Unicode para copiar e colar: fraktur leve, fraktur negrito e uma versão emoldurada.

Por Nethanel Bar, Co-founder & CEO

Última atualização

Publicidade

Pronto para aprender a programar de verdade?

A Coddy ensina você escrevendo código de verdade no navegador: lições interativas, feedback instantâneo e ajuda de IA quando você trava.

O que é a letra Old English e como o gerador a produz?

Apesar do nome, a letra Old English não tem nada a ver com a língua de Beowulf: é a família tipográfica blackletter, chamada de Old English no mundo anglófono porque era o estilo das primeiras impressões inglesas, e usada desde então em cabeçalhos de jornal, certificados, rótulos de cerveja e tatuagens. O Unicode codifica dois desses alfabetos - Fraktur (𝔄𝔅ℭ) e Fraktur Negrito (𝕬𝕭𝕮) - e um gerador de letras Old English troca A-Z por eles.

O Fraktur mais leve vem fixado primeiro aqui: é o que mais se aproxima da tipografia clássica Old English Text, com seus filetes finos. O Fraktur Negrito é o corte mais pesado para um nome que precise sobreviver em um avatar pequeno. Asas adiciona a moldura ꧁ ꧂.

Nada é enviado; as letras são trocadas no seu navegador enquanto você digita.

O que saber sobre letras Old English em Unicode

  • As maiúsculas C, H, I, R e Z do Fraktur leve (ℭ ℌ ℑ ℜ ℨ) ficam armazenadas no bloco Letterlike Symbols, então alguns apps as desenham com uma segunda fonte, em peso um pouco diferente.
  • As minúsculas do blackletter são altas e apertadas; uma linha delas ocupa mais espaço vertical que o texto comum e menos espaço horizontal.
  • Não existem dígitos nem pontuação fraktur no Unicode; esses ficam como foram digitados.
  • Para um leitor de tela e para um buscador é só decoração - mantenha o nome comum também no texto do seu perfil.
Publicidade

Exemplos de texto Old English

Um nome estilo cabeçalho de jornal

Entrada

Weekly Update

Fraktur

𝔚𝔢𝔢𝔨𝔩𝔶 𝔘𝔭𝔡𝔞𝔱𝔢

Fraktur negrito

𝖂𝖊𝖊𝖐𝖑𝖞 𝖀𝖕𝖉𝖆𝖙𝖊

O corte leve é o visual de jornal; o negrito funciona melhor como nome de perfil.

Uma linha de data, como um certificado escreveria

Entrada

Anno Domini

Fraktur

𝔄𝔫𝔫𝔬 𝔇𝔬𝔪𝔦𝔫𝔦

Com asas

꧁ Anno Domini ꧂

Cole a saída em Fraktur de volta no campo de entrada para emoldurá-la com ꧁ ꧂ - duas cópias, uma linha.

Erros comuns com texto Old English

  • Esperar que as letras sejam inglês histórico. É um estilo tipográfico; a grafia continua moderna.
  • Compor uma citação longa em blackletter no celular; limite-se a um nome ou um título.
  • Tentar usar em um @ ou em um endereço de e-mail - ali só entram letras comuns.

Perguntas frequentes sobre letras Old English

Letra Old English é a mesma coisa que letra gótica?
Sim, no uso cotidiano: os dois nomes se referem ao blackletter. Old English costuma indicar o corte mais leve e caligráfico; gótico costuma indicar o mais pesado. Esta página fixa o Fraktur leve primeiro; a página de letras góticas fixa o negrito.
Posso copiar letras Old English para o Microsoft Word ou o Google Docs?
Sim. Elas colam como caracteres e aparecem em qualquer fonte que inclua o bloco de Alfanuméricos Matemáticos, o que toda fonte de sistema moderna faz. O corretor ortográfico não vai reconhecer as palavras, porém.
Por que as letras C, H, I, R e Z parecem um pouco diferentes?
Essas cinco maiúsculas Old English são codificadas no bloco Letterlike Symbols do Unicode, e não na faixa fraktur, e algumas fontes renderizam esse bloco com outro design. O corte negrito não tem essa divisão.
A letra Old English funciona para números e datas?
Só letras. O Unicode não tem dígitos blackletter, então uma data mantém os numerais comuns - que é também como os certificados históricos costumavam ser compostos.

Saiba mais

Outras ferramentas para desenvolvedores

Coddy programming languages illustration

Aprenda a programar com o Coddy

COMEÇAR