Menu

Kaomoji Envergonhado

Bochechas vermelhas, rostos cobertos e suor nervoso: os emoticons japoneses tímidos, corados e sem graça. Toque numa carinha para copiar.

Por Nethanel Bar, Co-founder & CEO

Última atualização

Publicidade

Pronto para aprender a programar de verdade?

A Coddy ensina você escrevendo código de verdade no navegador: lições interativas, feedback instantâneo e ajuda de IA quando você trava.

Como um kaomoji fica corado

As linhas de rubor vêm direto do mangá, onde alguns traços diagonais na bochecha significam vergonha. Em texto elas são barras: (//▽//) tem nas duas bochechas, (⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄) está tão sem graça que as barras cobrem até os olhos, e o 〃 em (〃▽〃) é o sinal japonês de repetição fazendo o mesmo papel. O asterisco * nas bordas de (*´ω`*) é um brilho rosado, não uma listra.

As mãos acrescentam a timidez. / e \ em (*/ω\*) são duas mãos cobrindo metade do rosto; (*ノωノ) se esconde atrás de uma; (⌒_⌒;) tem uma gota de suor nervoso no lugar. Um rubor com sorriso, (*´∀`*), está satisfeito e envergonhado ao mesmo tempo: a carinha para receber um elogio.

O painel acima abre na categoria Tímido e corado. Toque numa carinha para copiar; as abas Fofo e Amor guardam os humores vizinhos.

O que saber sobre carinhas de texto coradas

  • Barras nas bochechas (// ou ⁄ ⁄) são o rubor: quanto mais barras, mais sem graça.
  • 〃 é um sinal japonês de repetição usado para as mesmas linhas vermelhas na bochecha: (〃▽〃) se lê exatamente como (//▽//).
  • Asteriscos * nas bordas são um brilho suave, mais leve que barras: (*´ω`*) está acanhado e feliz, não morrendo de vergonha.
  • Mãos / \ ou ノ sobre o rosto significam vergonha demais para olhar; uma gota de suor ; significa nervoso, e não lisonjeado.
Publicidade

Kaomoji corados populares e o que significam

As carinhas coradas que as pessoas mais copiam, e o quanto cada uma está sem graça.

CarinhaNomeUse para
(*/ω\*)Rubor tímidoEscondendo atrás das duas mãos
(//▽//)Corando muitoLisonjeado e sorrindo largo
(〃▽〃)Bochechas rosadasSatisfeito, um pouco envergonhado
(*´ω`*)Rubor calorosoAcanhado e contente
(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)Rubor nervosoCompletamente sem graça
(⌒_⌒;)Sem jeitoEnvergonhado por um erro

Exemplos de kaomoji envergonhado

Recebendo um elogio

Lisonjeado

(//▽//)

Acanhado

(*´ω`*)

As barras dizem que o elogio pegou forte; o brilho do asterisco diz que você ficou discretamente feliz. Nenhum dos dois recusa o elogio.

Assumindo um erro pequeno

Sem jeito

(⌒_⌒;)

Se escondendo

(*ノωノ)

A gota de suor admite o erro; se esconder atrás de uma mão admite e pede para seguir em frente.

Erros comuns com kaomoji envergonhado

  • Usar uma carinha corada numa conversa profissional: soa como flerte com mais frequência do que como modéstia.
  • Confundir a gota de suor com rubor: (⌒_⌒;) está nervoso, não lisonjeado. Responda a um elogio com barras, não com ponto e vírgula.
  • Perder uma barra ao redigitar: (/▽//) com bochechas desiguais parece erro de renderização. Copie a carinha inteira.

Perguntas frequentes sobre kaomoji envergonhado

O que significam as barras em (//▽//)?
Linhas vermelhas de rubor nas bochechas, emprestadas do mangá, onde alguns traços diagonais significam vergonha. Mais barras, ou barras sobre os olhos como em (⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄), significam mais sem graça.
O que é o caractere 〃 em (〃▽〃)?
Um sinal japonês de repetição, usado aqui para as mesmas linhas vermelhas na bochecha que //. As duas carinhas significam a mesma coisa; 〃 aparece um pouco mais suave na maioria das fontes.
Qual kaomoji é tímido mas feliz?
(*´ω*) e (*´∀*): os asteriscos são um brilho caloroso e a boca está sorrindo, então a carinha está satisfeita e acanhada ao mesmo tempo. Use para um elogio que você gostou de receber.
Existe um kaomoji escondendo o rosto?
(*/ω\*) se esconde atrás de duas mãos e (*ノωノ) atrás de uma. Os dois deixam a boca ω espiando, e é isso que os torna tímidos em vez de tristes.
Publicidade

Outras ferramentas para desenvolvedores

Coddy programming languages illustration

Aprenda a programar com o Coddy

COMEÇAR