アンパッサン
チェスの他のどんな取り方も待つことができます。これだけは、ちょうど1手のあいだしか成立しません。覚える価値があるのはその一点だけなので、下の盤はあなたが見ている前でその機会を取り上げます。
最終更新
アンパッサンは、チェスで唯一「有効期限」のある取り方です。
最初の2マス進みをしたポーンは、相手ポーンのすぐ隣に着地し、そのポーンが見張って いたマスの前を素通りできてしまいます。アンパッサンは「それでは逃がさない」という 規則です。相手のポーンは1マスしか進まなかったかのようにそれを取り、飛び越えた マスに着地できます。
みんながつまずく条件は、この取り方が何をするかではありません。いつしてよいか です。すぐ次の自分の手番だけ、そして二度とありません。
ではやってみましょう。黒がいま d のポーンを2マス進め、e5 のあなたのポーンの真横を 通り過ぎました。
黒はいま d7-d5 と指し、あなたのポーンの前を素通りしました。取ってください。
あなたが取ったポーンは d6 に一度もいませんでした。だからこの取り方は見た目が奇妙な のです。チェスで唯一、取る駒が取られた駒のマスに着かない取り方です。
ふたつの条件
両方が満たされる必要があり、二番目が規則のすべてです。
| 条件 | 意味 |
|---|---|
| 相手のポーンが2マス進んだ | 1マスずつ歩いてきたポーンは何も飛び越えていないので、背後に取るものがない |
| ただちに取る | 次の自分の手番で。先に他の手を指せば、その権利は残りの対局を通じて失われる |
同じ局面の1手後です。何も動いていませんが、瞬間は過ぎました。もう一度取ろうと 試し、それからまだ残っている手を見つけてください。
同じ駒、1手後です。e5xd6 をもう一度試し、それからまだ指せる手を指してください。
この拒否こそ、このページが存在する理由です。チェスの他のどの取り方も、次の手番でも そこにあります。これはありません。そして規則を何度読み直しても、実際に取り上げられ るほどよくは教えてくれません。
取るポーンが着くマス
着地マスは二番目に誤解される点で、言葉そのものから導けます。ポーンを通りすがりに 取るのだから、通り過ぎていた場所で取るのです。
- e5 の白ポーンは、黒が d7-d5 と指したとき d6 で取ります。
- f4 の黒ポーンは、白が g2-g4 と指したとき g3 で取ります。
書き出せば法則は明らかです。取るポーンは斜め前へ1マス動く、他のどんな取り方とも まったく同じです。奇妙なのは、着地するマスがその時点で空だという点だけです。
そもそもなぜこの規則があるのか
アンパッサンは理由もなく後付けされた例外のように見えます。実は逆で、これは修正 パッチです。
ゲームの歴史のほとんどで、ポーンは常に1マス進むものでした。15世紀のどこかで ヨーロッパは、ポーンが最初の1手で2マス進めるようにして序盤を速めました。そして それは直ちに何かを壊しました。5段目のポーンは前方の2マスを見張ります。新しい規則 では、相手のポーンがその見張りをひと跳びで越え、止められなくなってしまうのです。
アンパッサンは、2マス進みが奪ったものを取り戻します。曰く「2マス進んでよい。ただし それを使って、すでに見張っているポーンの前をすり抜けることはできない」。ふたつの 規則は同時に生まれ、一緒でなければ意味を持ちません。
決して強制ではない
殺しておくべき誤解があります。アンパッサンは強制ではありません。他の取り方と同じ 選択肢であり、取ることが負けにつながる実戦的な局面もあります。たとえば自分のキング に向かって縦の道を開いてしまう場合や、相手にパスポーンを与えてしまう場合です。
他の選択肢と違う点はちょうどひとつだけあります。ポケットに取っておけないのです。 いま取るか、永久にないかです。
盤が「いいえ」と言うとき
上の盤は、誤った試みを赤い点滅ではなく理由付きで拒否します。理由こそが規則そのもの だからです。出会うのは次の4つです。
| 試したこと | 返ってくる言葉 |
|---|---|
| 相手ポーンが立っているマスで取る | 取りは飛び越えたマスに着く。占めているマスではない |
| 別の手を指してから取る | 遅すぎる。権利は1手前に切れた |
| 1マスずつ歩いてきたポーンを取る | 何も飛び越えていないので、背後に取るものがない |
| 自分のキングが露出する形で取る | 他の同種の手と同じく反則。アンパッサンは抜け道ではない |
やってみる
今度はあなたが黒で、盤を上に向かって進みます。白がいま g2-g4 と、f4 のあなたのポーンの横を通り過ぎました。取ってください。
よくある質問
- チェスのアンパッサンとは何ですか？
- 条件がひとつ余分に付いたポーンの取り方です。ポーンが最初の2マス進みをして、相手のポーンのすぐ隣に着地したとき、その相手ポーンは1マスしか進まなかったかのようにそれを取れます。つまり、飛び越えたマスで取るのです。この機会はちょうど1手だけ続きます。他の手を指せば、永久に消えます。
- アンパッサンは強制ですか？
- いいえ。他の取り方と同じ選択肢のひとつで、取ることが負ける手になる局面もあります。特別なのは強制だからではなく、期限が切れるからです。すぐ取るか、二度と取れないかのどちらかです。
- 1マスだけ進んだポーンをアンパッサンで取れますか？
- いいえ。そしてこれが最も誤解される条件です。この規則は2マス進みにだけ答えるために存在します。1マスずつ歩いてきたポーンは何も飛び越えていないので、その背後に取れるマスは存在しません。
- 取るポーンはどのマスに着きますか？
- 相手のポーンが通過したマスで、相手ポーンが立っているマスではありません。つまり e5 の白ポーンが d7-d5 と指したばかりの黒ポーンを取ると、白ポーンは d6 に着き、黒ポーンは d5 から取り除かれます。チェスで唯一、取る駒が取られた駒のマスに着かない取り方です。
- なぜアンパッサンと呼ばれるのですか？
- フランス語で「通りすがりに」という意味です。通り過ぎようとするポーンを捕まえるからです。この名前が残っているのは、規則が15世紀に2マス進みと同時にヨーロッパのチェスに加えられ、多くのチェス用語と同じようにフランス語の呼び名が定着したためです。
- アンパッサンは本当の規則ですか？
- はい。FIDE のチェス規則に定められ、何世紀も標準です。したがってレーティング対局、オンラインの盤、あらゆる大会で適用されます。あまり知られていないのは、出現がまれだからです。1局まるごと、一度も機会が来ないこともあります。
