preg_replace() w PHP: zamiana regex z odwołaniami wstecznymi

preg_replace($pattern, $replacement, $subject) znajduje w stringu każde dopasowanie wyrażenia regularnego i je zastępuje. preg_replace('/\s+/', ' ', $text) zamienia każdy ciąg spacji, tabulatorów i znaków nowej linii w jedną spację.

<?php
$text = "Too    many \t spaces\n\nand   lines";
echo preg_replace('/\s+/', ' ', $text), "\n";

// Remove every digit
echo preg_replace('/\d/', '', 'R2-D2 and C-3PO'), "\n";

// Case-insensitive, whole words only
echo preg_replace('/\bcat\b/i', 'dog', 'Cat, cats and a CAT.'), "\n";

Oryginalny string się nie zmienia; preg_replace() zwraca nowy. \b oznacza granicę słowa, dlatego cats zostaje nietknięte.

Odwołania wsteczne: $1,${1} i \1

W zamienniku $1 oznacza to, do czego dopasowała się pierwsza grupa przechwytująca, $2 druga, a $0 całe dopasowanie. Używaj ich, aby przestawić dopasowany tekst.

<?php
// 2026-03-14 to 14/03/2026
echo preg_replace('/(\d{4})-(\d{2})-(\d{2})/', '$3/$2/$1', 'Due: 2026-03-14'), "\n";

// "Lovelace, Ada" to "Ada Lovelace"
echo preg_replace('/^(\w+), (\w+)$/', '$2 $1', 'Lovelace, Ada'), "\n";

// $0 is the whole match: wrap every number in brackets
echo preg_replace('/\d+/', '[$0]', 'Rooms 12 and 305'), "\n";

// ${1} when a digit follows the reference
echo preg_replace('/(\d+)/', '${1}0', 'Multiply 5 and 7 by ten'), "\n";

Pisz zamiennik w pojedynczych cudzysłowach. W podwójnych "\1" staje się sekwencją ósemkową (bajtem 0x01), a "${1}" jest czytane jako zmienna o nazwie 1, która jest niezdefiniowana i używa składni stringów oznaczonej jako przestarzała od PHP 8.2. '\1' w pojedynczych cudzysłowach działa tak samo jak '$1', ale częściej spotyka się zapis $1.

Usuwanie znaków niealfanumerycznych

Zanegowana klasa znaków, [^...], pasuje do wszystkiego, czego nie wymieniono. Zamiana na '' usuwa to. Dla tekstu w innych językach użyj klas Unicode \p{L} (dowolna litera) i \p{N} (dowolna cyfra) z modyfikatorem u, inaczej usuniesz é, ü, polskie litery i każdy znak japoński.

<?php
$s = 'Héllo, wörld! 日本語 #2026';

echo preg_replace('/[^a-zA-Z0-9]/', '', $s), "\n";           // ASCII only
echo preg_replace('/[^a-zA-Z0-9 ]/', '', $s), "\n";          // keep spaces
echo preg_replace('/[^\p{L}\p{N}]/u', '', $s), "\n";         // any language
echo preg_replace('/[^\p{L}\p{N}\s]/u', '', $s), "\n";       // and spaces

// Digits only, for a phone number typed with spaces and dashes
echo preg_replace('/\D/', '', '+1 (555) 123-4567'), "\n";

Tworzenie sluga do adresu URL

Kilka wzorców po kolei zamienia tytuł w slug do adresu URL. Najpierw zamień na małe litery, potem każdy ciąg znaków niealfanumerycznych zamień na jeden łącznik, a na koniec usuń łączniki z obu końców:

<?php
function slugify(string $title): string
{
    $slug = mb_strtolower($title);
    $slug = preg_replace('/[^\p{L}\p{N}]+/u', '-', $slug);
    return trim($slug, '-');
}

echo slugify('PHP preg_replace(): A Quick Guide!'), "\n";
echo slugify('  10 Tips & Tricks for 2026  '), "\n";
echo slugify('Café au lait'), "\n";

Kilka wzorców, limit i licznik

$pattern i $replacement mogą być tablicami: każdy wzorzec jest zastępowany zamiennikiem o tym samym indeksie, po kolei. Czwarty argument ogranicza liczbę zamian na wzorzec (-1 oznacza brak limitu), a piąty dostaje liczbę wykonanych zamian.

<?php
$text = 'Call 555-1234 or email me at ana@example.com';

$patterns = ['/\d{3}-\d{4}/', '/\S+@\S+/'];
$replacements = ['[phone]', '[email]'];
echo preg_replace($patterns, $replacements, $text), "\n";

// Only the first match
echo preg_replace('/\d+/', '#', 'a1 b2 c3', 1), "\n";

// Count the replacements
$clean = preg_replace('/\s{2,}/', ' ', 'a  b   c d', -1, $count);
echo "$clean ($count replacements)\n";

Obliczanie zamiennika przez preg_replace_callback

Gdy zamiennik zależy od dopasowania, użyj preg_replace_callback(). Wywołuje twoją funkcję raz na każde dopasowanie z tablicą $matches i wstawia to, co funkcja zwróci. Funkcja strzałkowa mieści krótkie callbacki w jednej linii.

<?php
// Add 10% tax to every price
$menu = 'Coffee $3.50, Cake $4.00, Tea $2.80';
echo preg_replace_callback(
    '/\$(\d+\.\d{2})/',
    fn($m) => '$' . number_format($m[1] * 1.10, 2),
    $menu
), "\n";

// snake_case to camelCase
echo preg_replace_callback('/_([a-z])/', fn($m) => strtoupper($m[1]), 'user_first_name'), "\n";

// Fill {placeholders} from an array, leave unknown ones alone
$vars = ['name' => 'Ada', 'count' => 3];
$template = 'Hi {name}, you have {count} messages. {unknown}';
echo preg_replace_callback(
    '/\{(?<key>\w+)\}/',
    fn($m) => $vars[$m['key']] ?? $m[0],
    $template
), "\n";

preg_replace_callback_array() przyjmuje tablicę par pattern => callback, gdy kilka wzorców potrzebuje każdy własnej funkcji.

Zamiennik ze zmiennej

$ albo ukośnik wsteczny w zamienniku mają znaczenie, więc zamiennik pochodzący od użytkownika lub z bazy danych może zostać zniekształcony. Cena $10 jest czytana jako odwołanie do grupy 10, która nie istnieje, i wychodzi pusta:

<?php
$price = '$10';

// Wrong: "$10" is read as backreference 10
echo preg_replace('/PRICE/', $price, 'Only PRICE today'), "\n";

// Right: the callback's return value is used as is
echo preg_replace_callback('/PRICE/', fn() => $price, 'Only PRICE today'), "\n";

// Or, for fixed text, no regex at all
echo str_replace('PRICE', $price, 'Only PRICE today'), "\n";

Gdy ani szukany tekst, ani zamiennik nie jest wzorcem, prostszym i szybszym wyborem jest str_replace(). Aby sprawdzić wzorzec przed zamianą czegokolwiek, zobacz preg_match().