Conteo e índices

Has usado str.count en los fundamentos para obtener el número de caracteres. Ir más allá significa entender que un String de Swift es una secuencia de Caracteres, no un array plano de bytes.

let greeting = "Hello"
print(greeting.count)            // 5
print(greeting.first!)           // "H"
print(greeting.last!)            // "o"
print(greeting.isEmpty)          // false

No puedes indexar una cadena con un entero. Para obtener un carácter en una posición específica, solicita a la cadena un index desplazado desde su inicio:

let i = greeting.index(greeting.startIndex, offsetBy: 1)
print(greeting[i])               // "e"

Las propiedades first, last e isEmpty son las herramientas cotidianas. Recurre a los índices solo cuando realmente necesites una posición específica.