Menu
Publicidad

Generador de Texto Zalgo

La corrupción creepypasta original: marcas apiladas por encima, a través y por debajo de cada letra hasta que la línea gotea. Abre al 70%: mueve el deslizador para más o menos.

Por Nethanel Bar, Co-founder & CEO

Última actualización

Publicidad

¿Listo para aprender a programar de verdad?

Coddy te enseña escribiendo código real en tu navegador: lecciones interactivas, feedback al instante y ayuda de IA cuando te atascas.

¿Qué es el texto zalgo?

El texto zalgo toma su nombre de un creepypasta de 2004: una corrupción que se extiende por cómics y registros de chat, anunciada por la frase "He comes". Lo visual nació de un descubrimiento sobre Unicode: las marcas diacríticas combinantes, los acentos y ganchos que normalmente se unen a una sola letra, pueden apilarse sin límite, y la mayoría de renderizadores dibujan todas y cada una. Apila veinte sobre una letra y a la línea le salen colmillos por arriba y gotea por abajo.

Esta página es el generador de texto glitch abierto en su preajuste zalgo: intensidad 70, marcas por encima, a través y por debajo. Sube el deslizador a 100 para el look "he comes" totalmente enterrado, o bájalo para un embrujo legible. Los interruptores de zona apagan una dirección; Aleatorio vuelve a repartir las marcas para el mismo texto.

El resultado es texto. Se copia y se pega en cualquier sitio que acepte Unicode, y se genera en tu navegador: no se sube nada.

Lo que debes saber sobre el texto zalgo

  • Cada marca es un carácter aparte. Una palabra de diez letras a intensidad máxima son varios cientos de caracteres, y por eso el zalgo desborda los límites de caracteres tan rápido.
  • Algunas plataformas limitan cuántas marcas combinantes dibujan por letra (X y Discord entre ellas), así que el goteo es más corto ahí que en la vista previa.
  • Las letras base quedan intactas: un lector de pantalla sigue leyendo la palabra, seguida de una larga ristra de anuncios de "combinante". Mantén el zalgo lejos de cualquier cosa que alguien necesite escuchar.
  • Las marcas se generan a partir de tu texto y la posición del deslizador, así que la misma entrada siempre da el mismo zalgo; Aleatorio cambia la semilla.
Publicidad

Ejemplos de texto zalgo

La frase clásica

Entrada

he comes

Zalgo (70%)

h̵͙̹̤̟͗̇e̴̦ͤ c̸ͨo̸̍m̶͖ͮͬͪe̋̄ͩͬ͛s̶̏̋̈͂ͪ

Zalgo (100%)

ḩ̴̺͓͎͉̌͆e̟͕̥̭̻͇͉̮ͪ͑̓ͪ c̴̯̞̯̠̠̿̒͗o̴̴̪̙̺̫̫͔ͣͬ͋͂ͧͅm̵͓̱͉̙̭͇ͩ͒͆̾ȩ̴̼̰̃̽̐ͫͯ̽ş̨̟̤̻̲̻̥̲̘ͧ͌͂̌̽͐

Al 70% las palabras todavía se leen; al 100% están enterradas, que es el look del meme original.

Un nombre embrujado pero legible

Entrada

Hello world

Zalgo, solo arriba y abajo

H̖̱͚͗̄ͣe̐̽l̗l̗̯̠ͩo̹̰ w̝oṙl̖͈d̤̪̟̂

Con las marcas de en medio apagadas, las letras quedan limpias y las marcas solo las bordean: la versión que sobrevive en un nombre de Discord.

Errores comunes con el zalgo

  • Pegar zalgo a intensidad máxima en un nombre visible. Los nombres tienen altura de línea; las marcas se cortan a ras y el nombre se lee como roto.
  • Olvidar el recuento de caracteres. Cada marca es un carácter, así que un tuit zalgo puede pasarse del límite con diez letras.
  • Usar zalgo donde el texto plano debe procesarse: un campo de formulario, un nombre de archivo, un comentario de código. Las marcas son caracteres reales y rompen cosas.
Publicidad

Preguntas frecuentes sobre el texto zalgo

¿De dónde viene el nombre zalgo?
De un creepypasta de 2004 de Dave Kelly en el que una fuerza corruptora llamada Zalgo invade tiras cómicas, anunciada por las palabras "He comes". El texto con diacríticos apilados se convirtió en la firma visual del meme.
¿Cuánto zalgo es demasiado para Discord?
Discord dibuja más o menos las primeras marcas de cada letra en los nombres y recorta el resto, así que alrededor del 40% con las marcas de en medio apagadas es lo máximo que aún parece intencionado. Los mensajes admiten más que los nombres.
¿El texto zalgo puede hacer que una app se cuelgue?
Ninguna moderna. Hace años algunas apps se atragantaban con series muy largas de marcas combinantes; los renderizadores actuales las limitan. Lo que sí puede es pasar un mensaje del límite de caracteres.
¿El zalgo es lo mismo que el texto maldito?
Texto maldito es como la gente llama al zalgo a intensidad máxima, cuando las letras base apenas se ven. La página de texto maldito abre al 100%; esta abre al 70%, donde las palabras todavía se leen.
Publicidad

Más información

Otras herramientas para desarrolladores

Coddy programming languages illustration

Aprende a programar con Coddy

COMENZAR