Un pie de foto o una línea de bio discreta
Entrada
small talk
Versalitas
sᴍᴀʟʟ ᴛᴀʟᴋ
Superíndice
ˢᵐᵃˡˡ ᵗᵃˡᵏ
Las versalitas mantienen la línea base; el superíndice eleva toda la línea, lo que se lee como un susurro bajo un titular más grande.
Publicidad
Generador de Texto Pequeño
Tres formas de hacer el texto pequeño: versalitas, superíndice y subíndice. Copia una y pégala en cualquier bio, pie de foto o comentario.
Última actualización
¿Listo para aprender a programar de verdad?
Coddy te enseña escribiendo código real en tu navegador: lecciones interactivas, feedback al instante y ayuda de IA cuando te atascas.
¿Qué es un generador de texto pequeño?
No puedes cambiar el tamaño de letra de una bio de Instagram ni de un nombre de Discord, pero sí puedes cambiar las letras por otras que están dibujadas en pequeño. Unicode tiene tres conjuntos así: las versalitas (ᴀ ʙ ᴄ, del alfabeto fonético), las letras en superíndice (ᵃ ᵇ ᶜ, escritas por encima de la línea) y las letras en subíndice (ₐ ₑ ₕ, escritas por debajo). Un generador de texto pequeño asigna cada una de tus letras a uno de esos conjuntos.
Las versalitas son la opción completa y más segura: cubren todo el alfabeto y se leen con claridad a cualquier tamaño. El superíndice cubre casi todo menos la q; el subíndice solo cubre diecisiete letras, así que una palabra que necesite b, c, d, f, g, q, w, y o z conservará esas letras normales: es un límite del propio Unicode, no de esta herramienta.
Todo se convierte en tu navegador mientras escribes. No se sube ni se guarda nada.
Lo que debes saber sobre el texto pequeño Unicode
- Las versalitas son símbolos fonéticos (AFI). Los lectores de pantalla pueden anunciarlas por su nombre fonético, así que resérvalas para nombres visibles y líneas decorativas.
- Las letras en superíndice y subíndice son caracteres reales, no formato, y por eso sobreviven al pegarlas en un campo de texto plano donde el superíndice de un procesador de textos se perdería.
- Algunas letras no tienen forma pequeña. El superíndice no tiene q; el subíndice solo tiene a e h i j k l m n o p r s t u v x. El generador deja las letras que faltan como las escribiste en vez de sustituirlas por un parecido.
- El texto pequeño es una cadena distinta de la palabra normal, así que ni la búsqueda ni los hashtags coincidirán con él.
Ejemplos de texto pequeño
Una nota al pie en un comentario
Entrada
see you soon
Subíndice
ₛₑₑ yₒᵤ ₛₒₒₙ
El subíndice no tiene y, así que "you" conserva su y: es el resultado honesto. Las palabras formadas solo con las diecisiete letras cubiertas salen pequeñas por completo.
Errores comunes con el texto pequeño
- Esperar que todas las letras se encojan. El superíndice y el subíndice están incompletos en Unicode; las versalitas son el único conjunto completo.
- Usar texto pequeño para algo que deba poder buscarse o leerse en voz alta: es una cadena distinta de la palabra normal.
- Combinar versalitas con un estilo de marcas combinantes como el subrayado: las marcas se colocan a la altura de una mayúscula completa y parecen despegadas.
Preguntas frecuentes sobre el texto pequeño
¿Cómo hago el texto más pequeño en Instagram o TikTok?
Ninguna de las dos apps permite fijar un tamaño de letra, pero ambas aceptan Unicode. Escribe tu texto aquí, copia la tarjeta de versalitas o de superíndice y pégala en la bio o el pie de foto: las letras están dibujadas en pequeño por diseño.
¿Por qué algunas letras siguen a tamaño normal en la versión en subíndice?
Unicode solo define formas de subíndice para diecisiete letras. No existe un carácter tipo ₑ para b, c, d, f, g, q, w, y ni z, así que esas se quedan como las escribes. Las versalitas cubren todo el alfabeto si necesitas todas las letras pequeñas.
¿Las versalitas son lo mismo que las minúsculas?
No. Las versalitas son formas de letra mayúscula dibujadas a la altura de las minúsculas, como en ꜱᴍᴀʟʟ ᴄᴀᴘꜱ. Son caracteres Unicode distintos tanto de la mayúscula como de la minúscula.
¿El texto pequeño se verá bien en todos los móviles?
Las versalitas y el superíndice se muestran en todas las versiones actuales de iOS y Android. Las letras en subíndice ⱼ y ᵥ son adiciones más recientes y pueden aparecer como un recuadro en dispositivos muy antiguos.
