Traductor de código morse a texto

Cómo traducir código morse a texto

Decodificar Morse es cuestión de dividirlo bien. Cada grupo de puntos y rayas entre espacios es una letra o una cifra; cada barra es el final de una palabra. El traductor de arriba lee ., - y /, pero también acepta lo que la gente pega en realidad: puntos tipográficos (·, •), guiones medios y largos (–, —), guiones bajos como rayas, una barra vertical como separador de palabras, y dos o más espacios en lugar de una barra. Todo lo que no puede reconocer se convierte en un ? en la salida, para que veas exactamente dónde falló el mensaje en vez de quedarte sin nada.

Cuando el Morse llega como sonido y no como texto - una grabación, una radio, un teléfono acercado a la pantalla, un vídeo -, el botón Escuchar convierte el micrófono en el decodificador. Vigila la banda de 400 a 1100 Hz, donde se sitúan los tonos Morse, cronometra cada tono y cada silencio, escribe puntos, rayas y pausas en el cuadro a medida que llegan, y el texto aparece en el panel de la derecha. Ajusta el control de Velocidad cerca de la del emisor para que las primeras letras se lean bien; a partir de ahí, el decodificador se adapta al ritmo propio del emisor.

Nada sale de tu navegador: la decodificación, el análisis de audio y la copia ocurren en esta página. Pulsa Reproducir para oír el Morse que has pegado, que es la forma más rápida de comprobar una transcripción.

Lo que hay que saber para decodificar Morse

• Un espacio separa letras; una barra (o una pausa amplia) separa palabras. .... .. es HI; .... / .. es H I como dos palabras.
• En Morse no hay mayúsculas ni minúsculas. El decodificador escribe en mayúsculas; "hello" y "HELLO" son el mismo código.
• Un ? en la salida marca un grupo que no está en la tabla: normalmente un espacio que falta y ha fundido dos letras, o un símbolo de más.
• Las cifras siempre tienen cinco símbolos y las letras nunca más de cuatro, así que .---- es 1 mientras que .--- es J.
• De oído, las rayas duran tres veces más que los puntos y la pausa entre palabras es de siete unidades. Una grabación que suena con espacios uniformes se está enviando a una velocidad lenta, de enseñanza.

Ejemplos de decodificación

Por qué una decodificación sale mal

• Faltan espacios entre letras. .... es H pero .. .. es II: la pausa forma parte del código, y una transcripción que la omite no se puede recuperar.
• Marcar las separaciones de palabras con un solo espacio. El decodificador lee entonces toda la línea como una sola palabra larga; usa una barra o un espacio doble.
• Contar los pitidos en lugar de cronometrarlos. Una raya no es "un punto que dura un poco más": mide exactamente tres puntos, y una transcripción apresurada que adivina acaba llena de ?.
• Escuchar con la velocidad mal ajustada. El decodificador por micrófono parte del control de Velocidad; si el emisor va a 25 PPM y el control está en 8, las primeras rayas se leen como puntos hasta que se pone al día.

Preguntas frecuentes sobre traducir Morse a texto