حرّكه في كل إطار

تستدعي Unity الدالة Update() مرةً واحدةً لكل إطار ترسمه. غيّر الموضع قليلًا فيها، وسيتحرك العنصر قليلًا في كل إطار، ما يبدو على الشاشة كحركة سلسة.

تضيف += إلى الموضع قيمة Vector3: تزداد كل من x وy وz بالمقدار المطابق. يرتفع هذا البالون بمقدار 0.02 وحدة في كل إطار، ويبقى في مكانه على المحورين x وz:

void Update()
{
    transform.position += new Vector3(0, 0.02f, 0);
}

إن f هي اللاحقة الخاصة بـ float في C# التي تعرفها بالفعل: تعمل Unity باستخدام float، أما 0.02 وحدها فستكون من النوع double. عند 60 إطارًا في الثانية، يرتفع البالون بمقدار 0.02 × 60 = 1.2 وحدة في كل ثانية.