Ajout et lecture d'éléments

Tu fais déjà croître et rétrécir les tables Lua avec table.insert et table.remove : les deux fonctionnent exactement de la même manière sur les tableaux typés. La différence, c’est que Luau vérifie ce que tu insères : insérer une chaîne dans un tableau {number} est signalé pendant que tu écris, au lieu d’être découvert à l’exécution par un joueur déconcerté.

local queue: {string} = {"save", "load"}
table.insert(queue, "quit")      -- ajoute à la fin
table.insert(queue, 1, "help")   -- insère à la position 1, en décalant le reste
local last = table.remove(queue) -- supprime ET renvoie le dernier élément

table.remove(t) retire le dernier élément et te le renvoie ; table.remove(t, 1) retire le premier et décale tout le reste vers le bas. Comme le tableau est typé {string}, Luau sait que la valeur renvoyée est une chaîne.

La lecture est tout aussi permissive qu’en Lua classique : un index qui ne contient rien, queue[0], queue[-1] ou n’importe quel index au-delà de #queue s’évalue silencieusement à nil. Aucune erreur n’est générée ; vérifie donc la présence de nil avant d’utiliser une valeur dont tu n’es pas certain qu’elle existe.

Voici un outil supplémentaire à ta disposition : table.freeze(t) rend une table en lecture seule à l’exécution : toute tentative ultérieure de la modifier génère une erreur. C’est la solution de Luau pour les données constantes (configuration, listes de niveaux fixes) qui ne doivent jamais changer après leur création.