Спавн по таймеру

Спавнеру, который создаёт что-либо каждые несколько секунд, нужен таймер. Time.deltaTime — это время, затраченное на последний кадр, поэтому его суммирование в поле при каждом вызове Update() даёт количество прошедших секунд. Когда сумма достигает интервала, создайте объект и вычтите интервал из суммы.

Этот фонтан выбрасывает каплю воды каждые полсекунды:

public GameObject dropPrefab;
public float interval = 0.5f;
float timer;

void Update()
{
    timer += Time.deltaTime;
    if (timer >= interval)
    {
        Instantiate(dropPrefab, transform.position, Quaternion.identity);
        timer -= interval;
    }
}

timer -= interval сохраняет остаток: если кадр завершился на отметке 0.51 секунды, отсчёт следующих полсекунды начнётся с 0.01, и капли будут появляться в такт. timer = 0 отбросило бы этот остаток, поэтому каждая капля появлялась бы немного позже, и задержка накапливалась бы в течение долгой игры. timer является закрытым, потому что никому не нужно задавать его значение в Inspector.